Articolo già pubblicato in Persona e Mercato, 2016, 4. 

Se la giurisprudenza sia fonte del diritto è una questione posta dal confronto con la contemporaneità. Il diritto applicato in base a regole e principi concorre sempre più con la funzione legislativa non fosse altro perché i diritti e le tutele devono essere ricercate, in via interpretativa, in un sistema plurale di fonti dove sono centrali la Costituzione e le Carte europee e sovranazionali. Il principio di effettività, previsto da precise disposizioni di legge (artt. 24 Cost., 13 CEDU, 47 Carta di Nizza), può contribuire significativamente in questa ricerca.

If the law is a source of law is a question raised by comparison with the contemporary. The law applied on the basis of rules and principles competes with the legislative function. Rights and remedies must be sought, through interpretation, in a plural system of sources, giving importance to Constitution and European Charters. The principle of effectiveness (art. 24 of the Constitution. 13 ECHR, 47 Nice Charter) can contribute significantly in this research.